-
The poems in Synergos smack of Whitman and Martí, two of Roberto Manzano’s most important influences; they outsoar anything pedestrian, even in celebrating the here and now and the close-to-hand. Translated by Steven Reese, the collection covers Manzano’s poetry from his earliest to his most recent work, which won the 2005 Nicolás Guillén Prize, one of Cuba’s highest awards. The text includes a substantial amount of interview material that clarifies Manzano’s poetics and places it within the traditions of recent Cuban poetry. Manzano’s writing offers a window into contemporary Cuban life in its attention to the local landscape and environment, an attention that won Manzano the 2007 Samuel Feijóo Prize for Poetry and the Environment. But its greatest achievement lies in making, from the local and everyday, a poetry that is unmistakably universal. “Manzano’s poems go beyond the traditionally circumscribed lyric, beyond the often humble and household range of so many contemporary poems. Translating those poems, and talking with Manzano about his work, was to experience that energy and ambition at close range, too close indeed to avoid being affected by it permanently Manzano offers one of the great gifts of translation—to be changed oneself in the process of that other, impossible change: moving a poem out of one language into another.”—Steven Reese, translator of Synergos -
Surrendering Oz is a memoir in essays that charts the emotional awakening of a bookish Bronx girl. From her early job as a proofreader at The Guinness Book of World Records through a series of dominating and liberating friendships and secret connections, the author takes charge of her life as a Texas professor, writer and wise student of her own soul. Reader’s Digest says reading Surrendering Oz “is like having a conversation with a bracingly honest but fundamentally kind friend. In 15 pitch-perfect essays, she chronicles her hard-earned rejection of the cultural fairytales of womanhood as she comes fully into possession of her life." Surrendering Oz was recently longlisted for the 2015 PEN/Diamondstein-Spielvogel Award for the Art of the Essay.Awards
2015 Finalist – The Community of Literary Magazines and Presses Firecracker Award 2015 Finalist – Longlist PEN/Diamonstein-Spielvogel Award for the Art of the Essay
-
Aurally rich, structurally varied and inventive, sensually textured, these are poems at once passionate and analytical, descriptive and meditative, lyrical and complex—poems that keep one eye on the moon while leveling their gaze at the self and its immediate world. With an alert nuanced intelligence, a sinuous flexible line, Moldaw’s poems turn swiftly and sharply, surprising us in their range and ease, their visionary core. While, in the quoted words of the painter Agnes Martin, “the mind knows what the eye has not seen,” Moldaw’s exact and sometimes challenging language bring eye and mind together, with revelatory transparency. A wild fire brings into focus her daughter’s unknown birth mother; a columbary outside the hospital window becomes a columbarium as she comes to terms with a friend’s dying of AIDS; tossing the I Ching coins affords the occasion for a long meditative sequence built on distilled moments; overheard piano music catalyzes a reverie of longing; Walter de Maria’s sculpture Lightning Field inspires a layered, penetrating rumination on art and life’s “multi-angled interrelationships.” Out of acutely observed, deeply felt particulars, Moldaw constructs poetry of imaginative daring that illuminates and transforms the life within us all, repeatedly achieving, to quote from The New Yorker, “lyric junctures of shivering beauty.” -
What if music could bring about a revolution? What power might reside in such a musical work, and to what madness would its listeners be driven? A haunting tale of love, loss and obsession, Sixteen can also be read as a fascinating literary thriller revolving around the mystery of music. View all books from Etruscan Press by Auguste Corteau -
Silk Road is a collection of poems written in the persona of Donata Badoer, the wife of Marco Polo, who observes a newly connected world while attending to her everyday activities. In unbidden moments, she turns to perceive the economics and erotics of contact between the people of Europe and China, recognizing both tensions and camaraderie in their links across the globe. -
Over the decades Heyen has most often thought, studied, and written about the Holocaust. His ground-breaking collection The Swastika Poems (Vanguard Press, 1977) was revised and expanded to Erika (1984). Thirteen more of these poems appear in Falling from Heaven (Time Being Books, 1991). Shoah Train collects more than seventy poems written over the last dozen years, lyrics of “discipline and honesty and courage and restraint,” as Archibald MacLeish described The Swastika Poems. Experiencing the new poems in Shoah Train, readers will find themselves in the voice-presence of one of our most important poets.Award
[icon color="#dbb95c" size="14" type="icon-star" unit="px" ]2004 Finalist — National Book Award -
"Shadows of Houses, H. L. Hix’s new collection, is both vatic and precise. Patiently looking at and through the quotidian, Hix registers the tiny and immense phenomena of change and variation the seasons and hours bring. The remarkable sequence 'The God of Window Screens and Honeysuckle' is a compendium of outer and inner weather—a naturalist’s, neighbor’s, philosopher’s, and poet’s almanac, and a source of wisdom and beauty I shall regularly return to.”—Rachel Hadas “Hix’s measured, crystalline particles of everyday life melt, moment by moment by moment, into song.”—Charles Bernstein -
In September 11, 2001: American Writers Respond, more than 125 fiction writers, poets, and essayists offer a revelation of our collective psyche during a perilous time through searing memoirs, letters, poems, brief fictions, essays, a memorial service, and contributions beyond classification. Over time this anthology will surely remain one of our most crucial, challenging, and important. Included are Pulitzer Prize winning authors W. S. Merwin, Henry Taylor, and John Updike, National Book Award winners Ai and Lucille Clifton, former Poets Laureate Richard Wilbur and Robert Pinsky, and winners of others of our most distinguished awards who represent the spectrum of backgrounds, approaches, and attitudes that comprise the American literary landscape: Tess Gallagher, Ray Gonzalez, Kimiko Hahn, Joy Harjo, Denis Johnson, Erika Jong, Maxine Hong Kingston, Naomi Shihab Nye, Ishmael Reed, Scott Russell Sanders, Joanna Scott, Ruth Stone, John A. Williams, Terry Tempest Williams, and more than one hundred others. Most of the work in September 11, 2001: American Writers Respond appears here for the first time. -
Through the smoke lit pool halls, back roads, rehab centers, truckstops and diners of the still industrial lands, Sean Thomas Dougherty offers us the stories he has lived and collected of men and women barely working, just getting by, but every morning still going on, even if unsure. -
Bruce Bond’s trilogy of sonnet sequences explores trauma and self-alienation and the power of imaginative life to heal—to reawaken with the past; to better understand its influence, both conscious and unconscious; to gain some measure of clarity, empathy, and freedom as we read the world around us. -
Saint Joe’s Passion seeks to reconcile the lyric with the narrative. In the tradition of Catullus’s love poems and Berryman’s The Dream Songs, the poems of Saint Joe’s Passion recount the lonely lecherous life of Joseph Johnstone–cancer patient, classical music DJ, former voice-talent. The poems swing back and forth from Joe’s hospital bed to moments of his past: a past of religion, little league baseball, music, and marital friction. The collection paints the portrait of a man who was never quite able to open himself up to genuine love and intimacy. “J. D. Schraffenberger’s first collection is an often dazzling projection of masks over and under other masks, voices parodying other voices, or interrupting them, or guiding them into unanticipated channels, as though these poems were randomly selected in a still-evolving script. It isn’t easy to say exactly what it all adds up to, but the adventurous reader should find the journey never less than engaging."—Charles Martin -
With a lyricism that is both delicate and painful, Rough Ground explores the devastating consequences of trauma on our ability to speak about the world. Based upon Wittgenstein’s Tractatus Logi-co-Philosophicus, Rough Ground distills philosophical speculation to poetic text, enacting an utterance almost beyond speech. While the philosopher concludes “that which we cannot speak about, we must pass over in silence,” the poems writ on “rough ground” enact a portentous silence, mapping a path between word and world. -
Using the schema of Dante’s Purgatorio, Romer is a poem of thirty-three Cantos in three-line stanzas, illuminating the experience of a modern man at every stage of his life. Just as the Purgatorio explores the psyche in terms of its earthly existence, Romer follows the journey of one man who needs to know who he is, where he is, and what he is trying to do. This need is universal, so in that sense, Romer is every man. -
With a wandering spirit and an inquisitive mind, Stephen Benz ventures around town, across country, and overseas in search of forgotten, overlooked, or misunderstood stories. From rock concerts and courthouses to farm towns, battlegrounds, historical sites, and quirky museums, these “itinerant essays” revel in discovering “new wonders every mile.” -
H. L. Hix’s Rain Inscription gives vivid testimony to the paradox that human making is both lasting and fleeting. Each of its three sections (a sonnet-sequence Q&A with contemporary cultural studies, a renewal of the sayings of Herakleitos and Jesus, and a group of dialogues with contemporary artists) extends an already capacious dialogue beyond its prior limits.
