-
Darrell Bourque’s poetry collection is a set of jazz-infl ected ghazals tied to epigraphs from Colum McCann’s award-winning novel Apeirogon and illuminated with Bill Gingles’ abstract expressionist paintings. Predominately rooted in the tragic losses in contemporary Israeli and Palestinian families, the poems braid those losses into parallel losses in geo-political race, ethnic, class, and caste conflicts.
-
In dialogue between poetry and visual art, The Other Sky probes the depths of the psyche: childhood roots, reveries, tensions. We find visual art and poems that respond, not as mere descriptions, but as speculative and emotional explorations, incantations, forces of resistance even, driven by strengths unique to poems. This book is unique by virtue of the power, virtuosity, and refinement of its images and the ways the poems work closely with them to create a symbiosis that is larger than either medium alone. Both artist and poet have a large following, so this book represents the coming together of two communities, the worlds of poetry and visual art, to expand the range of what is possible in each.
Award
2016 Finalist — Texas Institute of Letters Helen Smith Memorial Award for Best Book of Poetry -
H. L. Hix’s poetry collections have not been merely collections. Each fulfills a vision that creates a whole greater than the sum of its parts: each poem contributes to a sequence, each sequence talks to another. For readers already acquainted with Hix’s ambitions, then, the subtitle “Obsessionals” (instead of “Selected Poems”) will need no explanation: from collections that don’t just collect, what sense would it make for a selection just to select? Hix’s poems were already at work rewriting and recontextualizing the language of others, language from sources as various as fragments of Pythagoras, apocryphal gospels, and speeches of George W. Bush. In First Fire, Then Birds, Hix keeps at the task, recontextualizing his own poems, creating a revision (seeing anew) and recomposition (putting together afresh) of an already distinctive body of work. "[H. L. Hix is] one of our most daring poets, his oeuvre a rebuke to timidity, apathy, and retreat in any of its manifestations."—Anis Shivani, The Huffington Post
Award
Named by The Huffington Post as one of "The 17 Most Important Poetry Books of 2010." -
Poems and Their Making is a collection of original poems and essays by a diverse cast of inter-connected contemporary American poets, delving into the origin and development of poetic thought, line, and structure. Each poem is followed by an essay by the poet illustrative of some particular issue in craft and theory raised during the poem’s making. While exploring the mysterious process of making poems, Poems and Their Making offers a ground’s eye view of the variety of current poetic practices, and nurtures a dialogue between poetry and critical prose.
-
What would poets say about each other’s poems if they were really honest? The answer is in Wild and Whirling Words. Thirty-three of America’s best and most important poets, diverse in gender, ethnicity, sexual orientation, geography, political disposition, and aesthetic commitments, took the challenge. Each volunteered one of her or his own poems, which the moderator then circulated anonymously among the other poets, who responded anonymously. The results tell a story about how poets read poems and how they write poems, about what poetry is, and about the state of contemporary poetry in America.
-
Tim Seibles’ Voodoo Libretto: New and Selected Poems is in many ways a book of memories, a chronicle of both the personal and the political. Driven by a restless and wide ranging imagination, the poems are sometimes humorous, sometimes deadly serious, sometimes erotic, sometimes mystical, and occasionally all of these things at once.
-
For our fourth Tribus, we present Fates, in which three poets—Ann Pedone, Katherine Soniat, and D. M. Spitzer—weave destinies by reimagining stories from the past. The books of Fates resist retellings. Instead, they reopen stories we have been carrying with us. They explore the limits and possibilities of form, testing the poetic line. And they invite new voices to disturb the universe. Each book of this Tribus, at once a daring translation and a rich original work of art, offers a distinct poetic voice. Yet, when read together, the books of Fates transform into a collective love song, three disparate poets all singing resolute, all singing luminous.
-
In the third Tribus by Etruscan Press, we present work by poets of three generations: William Heyen, H. L. Hix, and Dante Di Stefano. It was Di Stefano’s new book, Lullaby with Incendiary Device, which inspired this tribute to three generations. Lullaby is deeply immersed in a soon-to-be-realized future, in which Di Stefano’s daughter faces an array of 21st century challenges. For the last half-century, Heyen’s poetry has explored world history, from Nature, to Native Americans, to the Holocaust and the atom bomb, the Iraq Wars, to the British Royals. In this book, Heyen presents another entry into his Holocaust opus, The Nazi Patrol. H. L. Hix’s work is also inextricably involved with the world as seen in a recent collection, American Anger, which explores the psychology of rage underneath recent political turmoil, yet it also turns inward, creating new forms to join the world and the inner life. This theme is most prominent here, in How It Is That We.
-
Trio: three books of poetry—Planet Parable, by Karen Donovan; Run, by Diane Raptosh; Endless Body by Daneen Wardrop—bound together in one accommodating volume; three distinct and fully realized, absorbing universes that stand on their own but, here, not apart. Inevitably, serendipitously, the intelligences, preoccupations, prosodic signatures begin to reverberate and ricochet, not just for readers but for the poets themselves, who together, in an afterward, comment on the project and create an intriguing cento of combined lines. Individually, Karen Donovan’s poems unspool lyric macrocosms and microcosms with equal and precise astonishment; Diane Raptosh’s poems unveil and reclaim with intimacy the spiritual, sexual and political history of Victoria Woodhull, an American feminist purged from the annals; and the poems of Daneen Wardrop, with close and darting attention, create an intricate, syncopated network. Each of these three poets, with daring and mastery, compels on her own; together in Trio, their synergy is riveting. — Carol Moldaw, Beauty Refracted
-
More than an expressive book of poems, American Anger is an evidentiary reflection of civility and self-correction. Just as a documentary assembles documents, American Anger assembles evidences: found poems, testimonies, narratives, statistics, translations of short topical excerpts from classical literature, all of which bring American anger to light. Born from the poet’s own philosophical research, these poems present current sociocultural circumstances and employ arguments of dissonance between the statements and actions of the United States government, creating an engaging social and cultural movement focused on how anger is part of everyday American life. American Anger stimulates discussion important to any concerned citizen. Within the work, a fully developed author biography is present in its own right, affording the reader a chance to learn more about the poet through philosophy and lyricism. The interior of the book has a unique design, which is expertly typeset to create essentially a manuscript within a manuscript. A ribbon of text runs in boustrophedon, an ancient Greek writing form, like a watermark behind the poetry.
-
The poems in Synergos smack of Whitman and Martí, two of Roberto Manzano’s most important influences; they outsoar anything pedestrian, even in celebrating the here and now and the close-to-hand. Translated by Steven Reese, the collection covers Manzano’s poetry from his earliest to his most recent work, which won the 2005 Nicolás Guillén Prize, one of Cuba’s highest awards. The text includes a substantial amount of interview material that clarifies Manzano’s poetics and places it within the traditions of recent Cuban poetry. Manzano’s writing offers a window into contemporary Cuban life in its attention to the local landscape and environment, an attention that won Manzano the 2007 Samuel Feijóo Prize for Poetry and the Environment. But its greatest achievement lies in making, from the local and everyday, a poetry that is unmistakably universal. “Manzano’s poems go beyond the traditionally circumscribed lyric, beyond the often humble and household range of so many contemporary poems. Translating those poems, and talking with Manzano about his work, was to experience that energy and ambition at close range, too close indeed to avoid being affected by it permanently Manzano offers one of the great gifts of translation—to be changed oneself in the process of that other, impossible change: moving a poem out of one language into another.”—Steven Reese, translator of Synergos
-
Aurally rich, structurally varied and inventive, sensually textured, these are poems at once passionate and analytical, descriptive and meditative, lyrical and complex—poems that keep one eye on the moon while leveling their gaze at the self and its immediate world. With an alert nuanced intelligence, a sinuous flexible line, Moldaw’s poems turn swiftly and sharply, surprising us in their range and ease, their visionary core. While, in the quoted words of the painter Agnes Martin, “the mind knows what the eye has not seen,” Moldaw’s exact and sometimes challenging language bring eye and mind together, with revelatory transparency. A wild fire brings into focus her daughter’s unknown birth mother; a columbary outside the hospital window becomes a columbarium as she comes to terms with a friend’s dying of AIDS; tossing the I Ching coins affords the occasion for a long meditative sequence built on distilled moments; overheard piano music catalyzes a reverie of longing; Walter de Maria’s sculpture Lightning Field inspires a layered, penetrating rumination on art and life’s “multi-angled interrelationships.” Out of acutely observed, deeply felt particulars, Moldaw constructs poetry of imaginative daring that illuminates and transforms the life within us all, repeatedly achieving, to quote from The New Yorker, “lyric junctures of shivering beauty.”
-
The Fugitive Self: New and Selected Poems by John Wheatcroft is a tribute to a distinguished career spanning fifty years in American letters. At once meditative, whimsical, and hard-hitting, it illuminates the spiritual cost of American expansion. ". . . With 'more shapes than water' and 'more selves than the Trinity,' these poems explore the music of love and the weight of grief, while always being mindful of 'history in the making—brutal, bloody, bootless.' Here is a lifetime of poetry, a treasure house of what art can aspire to. With consummate skill, Wheatcroft probes the world for what won’t be sentimentalized, falsified, and is willing to embrace nothing, if that’s the final truth—but 'nothing' has never been so alive, moving, passionate, and compelling.”—Betsy Sholl
-
For this book collection, the author has selected about 150 poems from eight previous books, and concludes with a new collection of 46 poems. In the face of such obscenity that stains our 20th century, how is it possible that we might stay sane, might honor the innocent victims of unspeakable horror, might remember, and might even dare to attempt to compose poetry despite Theodor Adorno’s injunction that after Auschwitz only a barbarian would write it. The author comments about this collection: “I suppose that The Candle is the record of my attempt to come to grips with Elie Wiesel’s reminder: ‘If you have not grasped it until now, it is time you did: Auschwitz signifies death — total, absolute death — of man and of mankind, of reason and of the heart, of language and of the senses. Auschwitz is the death of time, the end of creation; its mystery is doomed to stay whole, inviolate.’”